翠嵐ラグジュアリーコレクション宿泊記ー京都嵐山ー

アメリカに駐在してから2年が経過しました。

娘のPre-Schoolは早々に5月中旬で長い夏休みになるのですが、その後任意参加で様々なSummer Schoolが実施されます。

娘の学校関係については、またアメリカ生活のブログ記事で書くとして、今年もSummer Schoolが終わる7月に日本へ一時帰国しました。

一時帰国した際に久しぶりに京都へ遊びに行き、京都嵐山の翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都へ宿泊しましたので、その時のことをブログにまとめます。

ホテルまでのアクセス

今朝まで奥さんの実家の奈良にいましたので、京都まで近鉄特急で向かいます。

奈良から京都まではのどかな田園風景が広がり、ゆったりと電車に乗るのが心地よいです。

アメリカにいると電車に乗る機会が本当に少ないので、車窓から見る景色を眺めながら本を読んだり、音楽を聞いたりする時間が心地よいです。

京都駅から嵐山まではJRの嵯峨野線(山陰線)に乗って向かいます。4両位の短い電車に、外国人旅行者と思われる方が大勢乗っています。彼らから見た日本・京都・満員電車・街の風景はどんな風に見えているのでしょうか?

日本がお気に入りの国の1つとして、また来てもらえるといいですね。

嵐山駅に着くと人力車でホテルに向かいます。

ホテル宿泊者の特典としてホテル最寄りの嵐山各駅から人力車での送迎をしてくれます(片道)。もしくは京都駅から片道タクシーのどちらかを選べます。ただし事前にホテルへ到着時間などを伝えて予約を入れておく必要があります。

私達は一度乗ってみたかった人力車を選択。生まれて初めての人力車、楽しみです。歩いたら暑くて大変だったであろう距離を人力車で15分ほど走ってホテルの玄関に到着です。

途中、渡月橋の前で人力車のお兄さんに写真を撮って頂きました。ホテルの玄関についてからも1枚。

嵐山の街中を人力車で走って頂いて、ホテルに着くという何とも粋なサービスです。

Check-In

翠嵐はマリオット系列の外資系ホテルですが、たたずまいは嵐山の風景にも溶け込んだ和の雰囲気のホテルです。

玄関をくぐりスタッフの方に先導頂いてしばらく歩いて行きます。

レセプションではゆったりとした机に座って、冷たいお茶を頂きながらチェックイン手続きをします。

今回マリオットのポイントで宿泊したので一番グレードの下のお部屋でしたが、空室があったため温泉付きのお部屋にアップグレードして頂きました。

お部屋は温泉あり、お庭あり、畳のスペースありの素晴らしく落ち着く部屋でした。

そして机の上にはフルーツと茶菓子も。

日本のフルーツって本当においしいですね。

私たちはその後、保津川下りをするためJR嵯峨野線の嵯峨嵐山駅に戻り、保津川の上流にあるJR亀岡駅まで行って乗船場まで向かいました。この様子はまた別の記事にて。

なお、本当は嵯峨野トロッコに乗りたかったのですが、すでに予約が満員で乗れませんでした。トロッコに乗る予定の方は早めにネットでの予約をおすすめします。

保津川下りの終点は嵐山の渡月橋手前(上流側)で、翠嵐まですぐという場所に到着します。ぜひ翠嵐宿泊を検討されている方はトロッコと保津川下りをセットで予定してみてください。

シャンパン・ディライト

翠嵐の宿泊者限定で毎日夕方に「シャンパン・ディライト」という時間が設けられています。

こちら16時30分~18時までの1時間半で、「茶寮 八翠」というおなじホテル敷地内にあるカフェで、シャンパンやワイン・茶菓子・アイスクリームなどが無料で頂けます。

お昼間の大勢の観光客で賑やかだった時間から一転、夕方になると静かでしっとりとした時間が流れます。

そんな中、テラス席もあるカフェで保津川と嵐山・渡月橋を見ながら頂くシャンパンやワインは格別でした。

嵐山に宿泊する人々限定の贅沢な時間、最高です。

シャンパン・ディライトの時間が終わって部屋に戻ると、すでにターンダウンを済ませて頂いてました。

下の写真はごちゃごちゃと服や荷物が散乱していてすみません・・・。

ゆっくりとお部屋の温泉露天風呂につかります。

この感覚も海外のホテルでは味わえない日本ならではの幸せな時間です。

翠嵐の部屋は畳もある和風な雰囲気とともに高さの低い使い勝手の良いベッドがあり、正に和と洋の雰囲気がバランス良く融合した素晴らしいお部屋でした。

お腹も満たされ、温泉につかり、心地よい疲労感とともに気持ちのよいベッドで横になります。熟睡・・・。

朝食

ホテルに宿泊した際の楽しみの1つが朝食です。

特に日本の高級ホテルの朝食は本当においしくて、いつも食べ過ぎてしまいます・・・。

翠嵐はとてもこじんまりとしたホテルですので、朝食はブッフェではなく、和食か洋食を選んで頂く形式です。

今回私たちはマリオットのチタン会員特典として無料で朝食を頂きました。

普通に食べると4,000円する朝食が無料とは本当にありがたい。

私は和食を奥さんは洋食を選択、好き嫌いの多い4歳の娘は食べれるものを伝えて対応頂きました。(パンケーキやソーセージなど)

特に和食は京都らしい味付けと盛り付けにあっという間においしく頂きました。

 

朝食を食べてチェックアウトまで時間があるため、タクシーに乗って祇王寺などを散策しました。

まだ朝のうちは人も少ないし暑さもましですので、とても動きやすかったです。

朝早くから散策できる、これも嵐山宿泊者の特典ですね。

ぜひ京都嵐山に行かれた際は5ツ星ホテル、翠嵐ラグジュアリーコレクション京都に宿泊してみてください。

まとめ

京都嵐山の翠嵐ラグジュアリーコレクション宿泊内容とお得情報をまとめます。

1. 翠嵐へのアクセスは嵐山各駅から片道人力車か、JR京都駅から片道タクシーでアクセス可能(要予約)
2. 宿泊者特典として夕方シャンパン・ディライトの提供あり(無料でシャンパンやワインを頂けます。)
3. 朝食はプラチナ会員以上で大人2名無料
4. ポイント宿泊は2020年1月時点で7万ポイント~(変動制)マリオット最上位のカテゴリー8

今晩はリッツカールトン京都に宿泊します。

関連記事

翠嵐ラグジュアリーコレクションをチェックアウトした後に、ザ・リッツ・カールトン京都に向かいました。2014年に開業してから、ずっと行きたかったホテルの1つです。普通に予約すると1泊10万円前後もするので、とても手が出ないです[…]

最新情報をチェックしよう!